|
Teaching Arabic
Aref Assaf, 12-05-2007
A recent
survey by the Council on
Higher
Education, CHE, reported that Arabic is the fastest-growing major language,
breaking the top 10 for the first time with just under 24,000
enrollments, compared to about 10,600 in 2002. The number of
institutions offering Arabic has nearly doubled to 466, including both
two- and four-year colleges. Enrollment in Arabic more than doubled
from 2002 to 2006. The latest figures from the Modern Language
Association of America reflect a major push toward internationalization
on college campuses, more government support for language study and
simply more interest from students. Over four years, total enrollment in
language courses has grown 12.9 percent.
One of the best
ways to gauge the growing interest in Middle Eastern languages is to
look at recent federal funding increases. Education appropriations for
fiscal year 2006 included a 26% increase for Title VI of the Higher
Education Act and the Fulbright-Hays International Studies Program. This
added $20.5 million in new funding to the nation’s Middle East studies
centers. In August 2002, the U.S. Department of Education announced the
creation of the
National Middle East Language Resource Center
at Brigham Young University, the first
Title
VI Language Resource Center
to focus solely on the languages of the Middle East. The center focuses
specifically on Arabic, Hebrew, Farsi, and Turkish (National Middle East
Language Resource Center, n.d.). This new funding reflects the federal
government’s growing awareness of the need to enhance our understanding
of Middle Eastern affairs and languages.
While the CHE's survey revealed that Arabic is one
of two world languages being offered and taught at many universities
in US, New Jersey ranked second after Connecticut in the number of sites offering
various levels of Arabic instruction. National data on Arabic education
in kindergarten through 12th grade is spotty. But the Center for Applied
Linguistics, a research group in Washington, estimates that there are
roughly 25 full-credit programs in public and non-Islamic private
schools nationwide.
A recent article in the Bergen Record alluded to the growing demands for
Arabic but it failed to reveal any data on the hurdles facing Arabic
teaching. Unlike Chinese, teaching Arabic is fraught with political
considerations waged by right wing ideologues such as Arab hater Daniel Pipes.
Recall what happened to the
KGIA in Brooklyn,
NY?
We at the AAF have begun a major study
to evaluate the state of teaching Arabic in New Jersey's colleges, high
schools, and private and parochial schools. Extensive research has been
conducted and random and scientific surveys have been completed. As data
and research are deciphered and tabulated, we hope to publish our study
results early in the first quarter of 2008.
Interestingly, I talked recently to an
executive of the
World Languages and International Education Department -a department at
the NJ
Department of Education, DOE. She was almost apologetic that she does
not know of any school district in New Jersey that teaches Arabic and or has been
so certified by the DOE. While the DOE encourages the teaching of
foreign
languages, it has no mandate over what is finally decided on by the over
six hundred school districts in NJ.
Curiously, an exhaustive
2005
report containing 116 pages on the state of word language
implementation in NJ makes little reference to the teaching of
Arabic and offers no recommendations on how to promote it.
The great news is
that
this state of affairs is easily remedied. This objective is one
key goal of the American Arab Forum for 2008. We hope our study will
provide the impetus and credible data for a grant proposal to be
finalized soon. It is our hope to earnestly start a district-wide Arabic
teaching program in Passaic County.
Nationally, Arabic is the fastest growing spoken language of study at
U.S. colleges and universities. It is gaining traction in K–12 education
as well, due in part to grants available from the U.S. State Department
as part of the President’s
National
Security Language Initiative (NSLI). The
NSLI, announced in January 2006, has earmarked $114 million for 2007 to expand the
number of Americans mastering critical-need languages such as Arabic.
The program is also focused on introducing students to these languages
at a younger age by providing $24 million to create incentives for the
teaching and studying of critical-need languages
in grades K–12 and by refocusing the Department of Education’s Foreign
Language Assistance Program grants. In particular, it encourages the
building of continuous programs of study from kindergarten to university
through a new $27 million program due to start in 27 schools in the next
year. Plans are to expand the program to additional schools in the
future.
Once these program are in
place, the next phase will focus on increasing the number of certified
teachers and expanding resources for creating advanced-level speakers.
Both national security and economic factors are putting pressure on
American educators to find ways to introduce students to these vital and
difficult languages earlier and more intensively. Still, the barriers
are many: The languages are difficult to learn, certified teachers are
scarce, and time allotted for any language curriculum is shrinking in
the face of high-stakes reading and math testing. But despite these
obstacles, we hope to encourage certain districts to push forward,
knowing that to stay competitive in the future, their students will need
those languages.
Arabic teaching is not important for Arab and Muslim Americans alone. No
wonder, then, that the United Nations has designated 2008 as
the year of International Language. Arabic is vitally needed for a
host of other venues, and security is not the only area where Arabic is
in high demand these days. Arabic enhances the linguistic understanding
of many of today’s modern languages. Studying Arabic facilitates a
historical understanding of not only languages, but also of all major
fields of study – medicine, science, mathematics, engineering, religion,
politics, and literature. Arabic is a very expressive language and
hence, it enriches the thought patterns of any person who studies it and
affects the entire paradigm of thinking and feeling.
After complimenting my command of the English language, The NJ educator
warned that Arabic, like Chinese, is a "level four foreign language," meaning it is
very difficult to learn. I comforted her by saying that if she speaks and
reads English, she is well on her way to perfecting Arabic. Just
recall the over
1000
English words we use and recognize that they all have Arabic origins such
has alcohol, magazine, zero and almanac.
Read more.
Related: General
background on Arabic.
|